Nederlands safety stiksteekmachine Frans machine (à point surjeteuse) safety (f) Duits Sicherheitsnahtmaschine (w) Engels safety stitch machine